Una copia del informe que evacua trimestralmente el Juzgado de Policía local a la Corte de Apelaciones de Chillán, destaca como las principales infracciones a aquellas relacionadas con la ley de tránsito, ley de alcoholes y rentas municipales
En el trimestre julio, agosto, septiembre el JPL ingresó 977 causas, de las cuales 711 corresponden a infracciones a la Ley de Tránsito; 131 infracciones a la Ley de Alcoholes; 113 infracciones a la Ley de Rentas Municipales; 11 infracciones a ordenanzas municipales; 10 al rubro otros; y 1 infracción a la ley de derechos del consumidor.
En el último trimestre fueron falladas 570 causas. Se fallaron en este período 602 causas de períodos anteriores y se registran 258 causas pendientes de otros trimestres.
El mayor aumento en las infracciones a la Ley de Rentas Municipales está dado por las multas que inspectores municipales han cursado a los locales de máquinas de juegos.
Llama la atención, en este informe, la baja cantidad de casos relacionados a la Ley de derechos del consumidor.
Digamos finalmente que el Juzgado de Policía Local lo integran el Juez letrado, Héctor Parra, el secretario abogado, José Videla, cinco administrativos y un auxiliar.